जापानी महिला नामों का एक सरल वाचन और एक स्पष्ट, सीधा अर्थ है। अर्थ के आधार पर, महिला नामों को कई प्रकारों और समूहों में विभाजित किया जाता है। लोकप्रिय नामों का एक समूह है जो कुछ परंपराओं को ध्यान में रखता है, लेकिन नए नाम भी हैं जो पूरी तरह से खरोंच से बनाए गए हैं।
जापानी नामों की विशेषताएं
जापानियों के पास हमेशा एक और एकमात्र उपनाम होता है और एक संरक्षक के बिना एक ही नाम होता है। अपवाद जापानी शाही परिवार है, जिसके सदस्यों का उपनाम बिल्कुल नहीं है।
जापानी नाम एक सामान्य नाम (उपनाम) से बने होते हैं और उसके बाद एक व्यक्तिगत नाम होता है। यूरोपीय परंपरा के अनुसार, रूसी सहित पश्चिमी भाषाओं में, जापानी नाम उल्टे क्रम में लिखे जाते हैं - पहले पहला नाम, फिर अंतिम नाम।
जापानी नाम और उपनाम चीनी कांजी अक्षरों में लिखे गए हैं, जो आधुनिक जापानी लेखन में अन्य शब्द निर्माण प्रणालियों के साथ उपयोग किए जाते हैं। मामले के आधार पर कांजी के कई अलग-अलग उच्चारण हो सकते हैं।
बहुत बार, जापानी नाम उपलब्ध वर्णों से स्वतंत्र रूप से जोड़े जाते हैं, जो आपको अद्वितीय नाम बनाने की अनुमति देता है। जापान में उपनामों से अधिक नाम हैं।
एक नाम या उपनाम में वर्णों की संख्या सीमित नहीं है और वे किसी भी लम्बाई के हो सकते हैं। लेकिन, फिर भी, बहुत कम ही तीन वर्णों से अधिक नाम और उपनाम दिए जाते हैं। एक सामान्य प्रकार दो अंकों का नाम और उपनाम दोनों है।
जापानी महिला नाम
1980 तक, एक महिला के नाम में सबसे आम घटक "को" था, जिसका अर्थ है "बच्चा।" वह अभी भी सभी महिला नामों का 25% खाता है, लेकिन अब वह फैशनेबल नहीं है और उन्होंने उसे छोड़ना शुरू कर दिया। उदाहरण के लिए, अत्सुको - "दयालु बच्चा", बंको - "शिक्षित बच्चा", हारुको - "वसंत बच्चा", फुमिको - "सुंदर बच्चा" को अत्सु, बन, हारू, फूमी में बदला जा सकता है।
अधिकांश जापानी महिला नामों में अमूर्त अर्थ होते हैं। आमतौर पर लड़कियों को समान गुण रखने की इच्छा के रूप में ऐसे नाम दिए जाते हैं। उदाहरण के लिए, ऐ - "प्यार", एमआई - "सौंदर्य", नाओ - "सम्मान", हिरो - "समृद्धि", ची - "ज्ञान"।
ऋतुओं के अर्थ के साथ नामों का काफी बड़ा समूह। ये हैं आसा - "सुबह", अकीरो - "सुबह", कुमो - "बादल", और नात्सु - "गर्मी", युकी - "बर्फ"।
एक अन्य सामान्य प्रकार का महिला नाम पौधों या जानवरों के पदनाम से जुड़ा है। ऐसे नाम अतीत में दिए गए थे और अब पुराने जमाने के माने जाते हैं। उदाहरण के लिए, लो - "बांस", यानागी - "विलो", मोमो - "आड़ू", किकू - "गुलदाउदी", रैन - "लिली", हाना - "फूल", इने - "चावल"।
अंकों के साथ नाम, कुलीन परिवारों की लड़कियों के नाम उनके जन्म के क्रम में रखने की प्राचीन परंपरा से बने हुए हैं। सबसे आम हैं एमआई - "तीन", गो - "पांच", नाना - "सात", टीआई - "हजार"।
ऐसे नामों के उदाहरण जिनमें बिना किसी पदनाम के कई वर्ण हैं: कोमाकी, सत्सुकी।
उधार नाम विदेशी और ट्रेंडी माने जाते हैं। लेकिन वे काफी दुर्लभ हैं: अन्ना, मारिया, रीना, रीना, एमिरी।