कई अन्य लोगों की तरह, यूक्रेनी कैलेंडर में भी 12 महीने होते हैं। हालाँकि, उनका नाम और वर्तनी अलग-अलग है। उनके नाम से, यूक्रेनी महीनों में से कोई भी रूसी के साथ मेल नहीं खाता है।
यह आवश्यक है
यूक्रेन का कैलेंडर।
अनुदेश
चरण 1
यूक्रेन में, महीनों के नाम रूसी में मौजूद लोगों से काफी भिन्न होते हैं। कुछ नाम प्राकृतिक घटनाओं के कारण होते हैं, जो मानव गतिविधियों या किसी विशेष मौसम के लिए मौसम की प्रकृति द्वारा निर्धारित होते हैं। उदाहरण के लिए, "लुटी" महीना, जो रूसी फरवरी से मेल खाता है, को इसका नाम गंभीर ठंढों के कारण मिला। "पत्ती गिरने" का महीना इसलिए कहा जाता है क्योंकि इस समय पेड़ों से पत्ते गिरते हैं। "झोवटेन" महीना भी शरद ऋतु के पत्तों के रंग के लिए बाध्य है।
चरण दो
यूक्रेन को कुछ महीनों का नाम स्लाव से विरासत में मिला है। इसलिए, कुछ समान महीने बेलारूसी, पोलिश, चेक, क्रोएशियाई और स्लाव समूह की अन्य भाषाओं में भी पाए जा सकते हैं। रूस में महीनों के नाम लैटिन मूल के हैं।
चरण 3
मूल वर्तनी में यूक्रेनी महीनों के नाम नीचे दिए गए हैं, जो मौसम पर निर्भर करता है, और रूसी लोगों के साथ उनके पत्राचार। कृपया ध्यान दें कि महीनों लिखते समय, रूसी प्रतिलेखन में यूक्रेनी अक्षर "ई", "आई" और "और" क्रमशः "ई", "और" और "एस" के रूप में पढ़े जाते हैं।
चरण 4
सर्दियों के महीनों को इस तरह कहा जाता है: दिसंबर - "स्तन"; जनवरी - "सिचेन"; फरवरी "लुटियस" है। वसंत के महीने इस प्रकार लिखे गए हैं: मार्च - "सन्टी"; अप्रैल - "काफी"; मई घास है।
चरण 5
गर्मियों के महीनों के निम्नलिखित नाम हैं: जून - "कीड़ा"; जुलाई - "लिंडेन"; अगस्त - "सर्पेन"। शरद ऋतु के महीनों का यूक्रेनी में अनुवाद निम्नानुसार किया जाता है: सितंबर - "वेरेसेन"; अक्टूबर - "झोवटेन"; नवंबर - पत्ता गिरना।
चरण 6
यूक्रेनी महीनों में रूसी लोगों के समान कैलेंडर दिन (30 या 31) होते हैं। यूक्रेन में एक लीप ईयर नियम भी है, जब हर 4 साल में फरवरी में 29वां नंबर जोड़ा जाता है।
चरण 7
महीनों के यूक्रेनी नाम लिखते समय, आपको उनकी घोषणा के नियमों को याद रखना होगा। -दिन में समाप्त होने वाले महीनों को तिथि और दिन में समाप्त होने के साथ लिखा जाता है। इस मामले में, शब्द के अंत में "ई" अक्षर नहीं लिखा जाता है। उदाहरण के लिए, यूक्रेनी में 3 जुलाई की तारीख 3 लिंडेन की तरह लगेगी। यदि आपको किसी घटना को इंगित करने के संदर्भ में ऐसे महीने का नाम लिखना है, तो आपको अंत में "i" डालना चाहिए। उदाहरण के लिए, "अगस्त में" वाक्यांश का यूक्रेनी में "सर्पनी में" के रूप में अनुवाद किया गया है।
