भाषा एक जीवित घटना है। यह लगातार विकसित और बदल रहा है। नए शब्द प्रकट होते हैं, और कुछ प्रचलन से बाहर हो जाते हैं या अपना अर्थ बदल देते हैं। यह "कॉमरेड" शब्द के मामले में है। हाल ही में, इसका व्यापक रूप से उपयोग किया गया है। और अब, व्यापक प्रसार के रूप को खो देने के बाद, यह केवल एक दोस्त या परिचित को निरूपित करना शुरू कर दिया।
"कॉमरेड" शब्द का उपयोग करने की बारीकियां
एक कॉमरेड राजशाही विरोधी और क्रांतिकारी वातावरण में किसी भी व्यक्ति को संबोधित करने का एक रूप है। अक्टूबर क्रांति के बाद, यह शब्द आमतौर पर सोवियत संघ और कई समाजवादी देशों में इस्तेमाल किया गया और आधिकारिक हो गया। इसके अलावा, यह विभिन्न वामपंथी दलों और संगठनों में लोकप्रिय था। दिलचस्प बात यह है कि रूसी भाषा में "कॉमरेड" शब्द का स्त्री रूप एक पते के रूप में इस्तेमाल नहीं किया गया था। महिलाओं को किसी भी तरह से "कॉमरेड" नहीं कहा जाता था, लेकिन "कॉमरेड इवानोव" उन्हें संबोधित किया गया था।
कई देशों में, इस तरह के उपचार के एनालॉग मौजूद थे और अभी भी मौजूद हैं। उदाहरण के लिए, जर्मनी में एक शब्द "पार्टिजेनोस्से" था, जिसका शाब्दिक अनुवाद "पार्टी कॉमरेड" के रूप में किया गया था। गैर-पक्षपातपूर्ण लोगों को "वोक्सजेनोससे" कहा जाता था, जो कि "लोगों से एक कॉमरेड" था।
युवा लोगों के बीच, अपील "कॉमरेड" प्रचलन में है, इसकी जड़ें अंग्रेजी शब्द "कॉमरेड" और फ्रांसीसी शब्द "कैमरेड" से ली गई हैं, जिनका अनुवाद "कॉमरेड" के रूप में भी किया जाता है।
अब यह शब्द केवल कुछ क्षेत्रों में एक पते के रूप में बच गया है। उदाहरण के लिए, यह रूसी सेना और रूसी संघ की कम्युनिस्ट पार्टी के लिए एक वैधानिक अपील है।
"कॉमरेड्स" शब्द का इतिहास
रूसी भाषा में उपयोग के अपने लंबे इतिहास के बावजूद, यह शब्द किसी भी तरह से मूल रूसी नहीं है। यह तुर्क शब्द "तौअर" से लिया गया है। यह शब्द मूल रूप से तुर्की भाषा में पशुधन को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किया गया था। हालांकि, थोड़ी देर बाद, यह विकसित हुआ और किसी भी सामान और संपत्ति के संबंध में इस्तेमाल किया जाने लगा।
पुरानी रूसी भाषा में उधार लेने के बाद, इस शब्द का अर्थ और भी बदल गया और दो गुना हो गया, एक ही समय में माल, और परिवहन, वैगन ट्रेन और शिविर को दर्शाता है। शब्द "कॉमरेड" भी शिविर, शिविर के समान अर्थ में मौजूद था, जो बड़ी मात्रा में माल के साथ एक वैगन ट्रेन को दर्शाता है।
थोड़ी देर बाद, शब्द "कॉमरेड्स" ने खुद को भटकने वाले व्यापारियों को बुलाना शुरू कर दिया जो एक ही प्रकार के उत्पाद में व्यापार करते थे। और फिर यह शब्द व्यापारियों के पास चला गया। और इस माहौल में इसे एक नया अर्थ और अर्थ मिला। एक संस्करण के अनुसार, व्यापारियों ने अपने अधीनस्थों के एक निश्चित समूह का नाम रखने के लिए "कॉमरेड" शब्द का इस्तेमाल किया। ये लोग विशेष रूप से अपनी बाद की खरीद के लिए माल के निरीक्षण और चयन में लगे हुए थे। यहां तक कि ऐतिहासिक स्रोतों में आप "कामरेडों के साथ ऐसे और ऐसे लड़के" की अभिव्यक्ति पा सकते हैं, यानी एक व्यापारी और उसके अधीनस्थ।
उपरोक्त सभी को सारांशित करते हुए, यह तर्क दिया जा सकता है कि "कॉमरेड्स" शब्द का मूल रूप से एक ही शिविर का एक व्यक्ति, एक व्यापार यात्रा में एक साथी, फिर एक साथी, और केवल बहुत बाद में एक राजनीतिक अर्थ होना शुरू हुआ।
